# Сообщение camt.053

Сообщение camt.053 должно соответствовать XSD-схеме сообщения camt.053.001.11 стандарта ISO20022 и правилам заполнения документа, указанным в таблице ниже. Если поле не отмечено как опциональное, то оно является обязательным.

| №                                   | Наименование                       | XML-тег                    | Опциональность | Описание                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| ----------------------------------- | ---------------------------------- | -------------------------- | -------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 0                                   | BankToCustomerStatement            | BkToCstmrStmt              | <p><br></p>    | Выписка по счету                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| 1                                   | GroupHeader                        | GrpHdr                     | <p><br></p>    | Заголовок сообщения                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| 1.1                                 | MessageIdentification              | MsgId                      | <p><br></p>    | Идентификатор сообщения (формат должен соответствовать описанному в  [Генерация уникальных идентификаторов для сообщений](/mezhbankovskaya-sistema-perevodov-i-platezhei/generaciya-unikalnykh-identifikatorov-dlya-soobshenii.md))                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| 1.2                                 | CreationDateTime                   | CreDtTm                    | <p><br></p>    | <p>Дата и время создания сообщения.</p><p>Указывается в формате UTC (см. <a data-mention href="/pages/nA5tJTQBCyaP9kOrHlzb">/pages/nA5tJTQBCyaP9kOrHlzb</a>)</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| 1.3                                 | MessagePagination                  | MsgPgntn                   | <p><br></p>    | Пагинация                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| 1.3.1                               | PageNumber                         | PgNb                       | <p><br></p>    | Номер страницы                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| 1.3.2                               | LastPageIndicator                  | LastPgInd                  | <p><br></p>    | Признак последней страницы                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| 1.4                                 | OriginalBusinessQuery              | OrgnlBizQry                | Опционально    | Опционально, заполняется только в случае, если camt.053 генерируется в ответ на camt.060                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| 1.4.1                               | MessageIdentification              | MsgId                      | <p><br></p>    | Идентификатор исходного сообщения camt.060 (формат должен соответствовать описанному в  [Генерация уникальных идентификаторов для сообщений](/mezhbankovskaya-sistema-perevodov-i-platezhei/generaciya-unikalnykh-identifikatorov-dlya-soobshenii.md))                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| 2                                   | Statement                          | Stmt                       | <p><br></p>    | <p>Выписка по счету.</p><p>Массив</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| 2.1                                 | Identification                     | Id                         | <p><br></p>    | <p>Идентификатор выписки (формируется по алгоритму из  (формат должен соответствовать описанному в   <a data-mention href="/pages/s5MxzFtnHpHNgStDruwy">/pages/s5MxzFtnHpHNgStDruwy</a>), сквозной идентификатор.</p><p>Соответствует значению из тега \<RptgReq> -> \<Id> исходного запроса camt.060. </p><p>Соответствует значению HTTP заголовка end-to-end-id</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| 2.2                                 | Account                            | Acct                       | <p><br></p>    | Счет                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| 2.2.1                               | Name                               | Nm                         | <p><br></p>    | Корпоративный счет банка, по которому делается выписка                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| 2.3                                 | Balance                            | Bal                        | <p><br></p>    | <p>Информация о балансе.</p><p>Массив</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| 2.3.1                               | Type                               | Tp                         | <p><br></p>    | <p><br></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.3.1.1                             | CodeOrProprietary                  | CdOrPrtry                  | <p><br></p>    | <p><br></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.3.1.1.1                           | Code                               | Cd                         | <p><br></p>    | <p>Принимает значения:</p><ul><li><strong>CLAV</strong> - по закрытию опер дня</li><li><strong>OPAV</strong> - на начало опер дня</li><li><strong>INFO</strong> - на момент запроса</li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| 2.3.2                               | Amount                             | Amt                        | <p><br></p>    | <p>Сумма, должна передаваться в тиын (см. <a data-mention href="/pages/yJXdUQKQdG0AMs3xdPlW">/pages/yJXdUQKQdG0AMs3xdPlW</a>).</p><p>Сумма указывается в теге \<Amt>, валюта указывается в атрибуте «Ccy».</p><p><em>Пример: <</em>ns0:<em>Amt Ccy="KZT">138640\</</em>ns0:<em>Amt></em></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| <p>2.3.2.1</p><p>(атрибут)</p>      | CurrencyCode                       | <p>Ccy</p><p>(атрибут)</p> | <p><br></p>    | Код валюты (буквенный), принимает значение KZT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| 2.3.3                               | CreditDebitIndicator               | CdtDbtInd                  | <p><br></p>    | <p>Указывает, является ли остаток кредитовым или дебетовым.</p><p>Примечание: нулевой баланс считается кредитовый.</p><p>Принимает значения:</p><ul><li><strong>CRDT</strong> - кредит</li><li><strong>DBIT</strong> - дебет</li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| 2.3.4                               | Date                               | Dt                         | <p><br></p>    | <p><br></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.3.4.1                             | Date                               | Dt                         | <p><br></p>    | Дата операционного дня                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| 2.4                                 | Entry                              | Ntry                       | <p><br></p>    | <p>Информация о транзакции.</p><p>Массив</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| 2.4.1                               | Amount                             | Amt                        | <p><br></p>    | <p>Сумма транзакции, должна передаваться в тиын (см. <a data-mention href="/pages/yJXdUQKQdG0AMs3xdPlW">/pages/yJXdUQKQdG0AMs3xdPlW</a>).</p><p>Сумма указывается в теге \<Amt>, валюта указывается в атрибуте «Ccy».</p><p>Не должно превышать 100 000 000 000 00</p><p><em>Пример: <</em>ns0:<em>Amt Ccy="KZT">138640\</</em>ns0:<em>Amt></em></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| <p>2.4.1.1</p><p>(атрибут)</p>      | CurrencyCode                       | <p>Ccy</p><p>(атрибут)</p> | <p><br></p>    | Код валюты (буквенный), принимает значение KZT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| 2.4.2                               | CreditDebitIndicator               | CdtDbtInd                  | <p><br></p>    | <p>Признак кредита или дебита транзакции:</p><ul><li><strong>CRDT</strong> - кредит</li><li><strong>DBIT</strong> - дебет</li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| 2.4.3                               | Status                             | Sts                        | <p><br></p>    | <p><br></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.4.3.1                             | Code                               | Cd                         | <p><br></p>    | <p>Код статуса транзакции. Принимает значения:</p><ul><li><strong>BOOK</strong> – платеж завершен;</li><li><strong>INFO</strong> – платеж не завершен (ошибка при платеже, списание средств не производилось)</li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| 2.4.4                               | BookingDate                        | BookgDt                    | <p><br></p>    | <p><br></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.4.4.1                             | DateTime                           | DtTm                       | <p><br></p>    | <p>Если транзакция завершена успешно, то указывается дата принятия банком-получателем (AccptncDtTm (acceptance date time) из pacs.002).</p><p>В случае, если транзакция отклонена, содержит дату создания транзакции на стороне Платформы.</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| 2.4.5                               | BankTransactionCode                | BkTxCd                     | <p><br></p>    | Тип операции                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| 2.4.5.1                             | Proprietary                        | Prtry                      | <p><br></p>    | <p><br></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.4.5.1.1                           | Code                               | Cd                         | <p><br></p>    | <p>Код типа операции. Принимает значения:</p><ul><li><strong>C2C2</strong> – для перевода денег от отправителя денег к другому ФЛ в приложении Банка отправителя денег</li><li><strong>C2CR</strong> – возврат полученного перевода денег</li><li><strong>C2B2</strong> – оплата по QR-коду в POS-терминале</li><li><strong>C2B2\_V2</strong> –оплата по QR-коду в рамках целевой модели</li><li><strong>C2B2E</strong> – оплата по QR-коду в рамках электронной коммерции</li><li><strong>C2BR</strong> – возврат денег по проведенной ранее оплате за товар/услугу</li><li><strong>C2BR\_V2</strong> – возврат денег по проведенной ранее оплате за товар/услугу в рамках целевой модели</li></ul> |
| 2.4.6                               | EntryReference                     | NtryRef                    |                | Идентификатор транзакции (формат должен соответствовать описанному в  [Генерация уникальных идентификаторов для сообщений](/mezhbankovskaya-sistema-perevodov-i-platezhei/generaciya-unikalnykh-identifikatorov-dlya-soobshenii.md))                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| 2.4.7                               | Charges                            | Chrgs                      | Опционально    | <p>Комиссии. </p><p>Если сведения о комиссии не указаны, это равнозначно тому, что она равна 0. </p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| 2.4.7.1                             | Record                             | Rcrd                       |                | Информация о комиссии. Массив                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| 2.4.7.1.1                           | Amount                             | Amt                        |                | <p>Сумма комиссии, должна передаваться в тиын (см. <a data-mention href="/pages/yJXdUQKQdG0AMs3xdPlW">/pages/yJXdUQKQdG0AMs3xdPlW</a>).</p><p>Сумма указывается в теге \<Amt>, валюта указывается в атрибуте «Ccy».</p><p><em>Пример: <</em>ns0:<em>Amt Ccy="KZT">138640\</</em>ns0:<em>Amt></em></p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| <p>2.4.7.1.1.1 </p><p>(атрибут)</p> | CurrencyCode                       | <p>Ccy</p><p>(атрибут)</p> |                | Код валюты (буквенный), принимает значение KZT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| 2.4.7.1.2                           | Type                               | Tp                         |                | Тип комиссии                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| 2.4.7.1.2.1                         | Proprietary                        | Prtry                      |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.7.1.2.1.1                       | Identification                     | Id                         |                | <p>Код типа комиссии. Принимает значения: </p><ul><li><strong>INTERCHANGE\_FEE</strong> - интерчейндж</li><li><strong>PROCESSING\_FEE</strong> - комиссия за процессинг</li></ul><p>Если сведения о комиссии не указаны, это равнозначно тому, что она равна 0. </p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| 2.4.7.1.3                           | Agent                              | Agt                        |                | Получатель комиссии                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| 2.4.7.1.3.1                         | FinancialInstitutionIdentification | FinInstnId                 |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.7.1.3.1.1                       | BICFI                              | BICFI                      | Опционально    | <p>БИК банка-получателя комиссии. </p><p>Если получатель комиссии БВУ, то указывается его БИК</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| 2.4.7.1.3.1.2                       | Name                               | Nm                         |                | Наименование получателя комиссии                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| 2.4.7.1.3.1.3                       | Other                              | Othr                       | Опционально    | Если получатель комиссии не БВУ, то указывается БИН организации-получателя комиссии                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| 2.4.7.1.3.1.3.1                     | Identification                     | Id                         |                | БИН получателя комиссии                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| 2.4.7.1.3.1.3.2                     | SchemeName                         | SchmeNm                    |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.7.1.3.1.3.2.1                   | Code                               | Cd                         |                | <p>Принимает значение: </p><ul><li>COID - БИН организации</li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| 2.4.8                               | EntryDetails                       | NtryDtls                   |                | <p>Детализированная информацию о транзакции. </p><p>Массив, заполняется один элемент массива</p>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| 2.4.8.1                             | TransactionDetails                 | TxDtls                     |                | Массив, заполняется один элемент массива                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| 2.4.8.1.1                           | References                         | Refs                       |                | Сведения об идентификаторах для транзакции                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| 2.4.8.1.1.1                         | EndToEndIdentification             | EndToEndId                 |                | Сквозной идентификатор операции                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.8.1.1.2                         | TransactionIdentification          | TxId                       |                | Идентификатор транзакции                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| 2.4.8.1.2                           | RelatedParties                     | RltdPties                  |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.8.1.2.1                         | DebtorAccount                      | DbtrAcct                   |                | Счет отправителя денег                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| 2.4.8.1.2.1.1                       | Name                               | Nm                         |                | IBAN счета отправителя денег. **Шаблон:^\[0-9A-Z]{20}$**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| 2.4.8.1.2.2                         | CreditorAccount                    | CdtrAcct                   |                | Счет бенефициара                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| 2.4.8.1.2.2.1                       | Name                               | Nm                         |                | <p>Номер счета бенефициара:</p><ul><li>для операций C2C2, C2B2, C2B2E - IBAN счета бенефициара. <strong>Шаблон:^\[0-9A-Z]{20}$</strong></li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| 2.4.8.1.3                           | RelatedAgents                      | RltdAgts                   |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.8.1.3.1                         | DebtorAgent                        | DbtrAgt                    |                | Банк отправителя денег                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| 2.4.8.1.3.1.1                       | FinancialInstitutionIdentification | FinInstnId                 |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.8.1.3.1.1.1                     | BICFI                              | BICFI                      |                | БИК банка отправителя денег                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| 2.4.8.1.3.1.1.2                     | Name                               | Nm                         |                | Наименование банка отправителя денег                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| 2.4.8.1.3.2                         | CreditorAgent                      | CdtrAgt                    |                | Банк бенефициара                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| 2.4.8.1.3.2.1                       | FinancialInstitutionIdentification | FinInstnId                 |                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| 2.4.8.1.3.2.1.1                     | BICFI                              | BICFI                      |                | БИК банка бенефициара                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| 2.4.8.1.3.2.1.2                     | Name                               | Nm                         |                | Наименование банка бенефициара                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

<br>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.npck.kz/mezhbankovskaya-sistema-perevodov-i-platezhei/opisanie-struktury-zaprosov/formaty-soobshenii/soobshenie-camt.053.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.